毎年恒例の裏磐梯２

２日目です。
早起きしました。
あいベルは、フリーでも平和に過ごせたようです。たぶん。。

天気も良く暖かい日になりました

ベルはおっとーさんと早速散歩に出かけ、
あいは、とりあえずオシッコだけさせて、、

カブをバリケンから出して、トイレでオシッコさせました。
爪が抜けた２カ所は、特に気にして頻繁に舐めている様子もありません。
いつもよりソロソロ〜っと行動していますが...痛みがあるのかな。
またバリケンで待っててね。

あいと散歩に出かけました。
曽原湖畔では、立派なカメラを構えた人達がたくさんいらっしゃいました。
でも、私の i Phone で撮っても、これくらいキレイに撮れましたよ（笑）

いやいや、、追求するものがもっと上なんでしょうね（汗）

あいは、匂いかぎかぎ散歩なので、なかなか先に進めません
途中で、帰り道のベルとおっとーさんに会いました。
ということで、Uターン。。

帰りはタッタカ走って、私が息切れ

ペンションの裏で、ふたりとも開放!!

暴走し放題...
で、ちょっと目を離した隙に、あいが消えた
「べぇちゃん、あいちゃん探してきて！」って言っても、コチラを見上げてシッポふりふり。。

いました。
お隣のおうち（別荘？）の縁の下で、くんくん匂い嗅いでました。
まったく、、この子の暴走癖は一生治らない（笑）まぁ、安全な場所ならいいけど。

ベェさん、モデル気分？

しばわんこの和のこころ？

人間は、ペンションで朝食をいただき、早めにチェックアウト。（渋滞する前に帰ります）

お昼には埼玉に入りました。

家に到着。

いつもより、ちょっと元気ないかな。。

カブは痛い思いしちゃったけど（ごめんね）
今年最後の、楽しい旅行でした！

毎年恒例の裏磐梯１

土日で、裏磐梯に行ってきました！
今回はカブも一緒です。

高速道路、土日1000円の影響か、東北道羽生〜館林あたりでやや渋滞。
その後も、かるく事故渋滞はありましたが、ほぼ順調に進み...

磐梯吾妻スカイラインは紅葉の見頃かな。

ベルは柵から顔を出して谷を覗き込み。。。怖くないらしい。

風が強くて、ちょっと寒かったね。

この後、あいはゲロってしまいました。
めずらしく車酔い？
いや、引っ張り過ぎて出ちゃったのかも

さぁ、先を急ぎましょう。

お昼ちょっと過ぎて、裏磐梯に到着。
いつものイタリア料理屋さんへ...イル　レガーロ
いつも混んでいます。でも、10分くらい待って席に着けました。
ピザとパスタ、美味しかった〜

そしていつもの国民休暇村へ...
広場はまあまあ空いています。

カメラを持った観光客が多いですね。

ちょっと遊ぼう。。

せっかく連れて来たので、カブにハーネスを着けて外に出してみようと試みました。
カブトイレでオシッコさせて、成功！
しかし、、その後バリケンに戻り、出てきません
残念だけど、無理に出す事もできず。。

あいベルを連れて、レンゲ沼の周りを散策。

あいは匂いかぎで興奮。ベルも真似してひっぱります。

あいちゃん待ってよ〜。。

まさに裏磐梯！

まさにもみじです！

あいは、知らないおじちゃんに写真を撮られ、
「柴かぁ...ちょっと顔が違うなぁ」なんて言われ
ほっといて（汗）

ベルは、「賢そうな犬だねぇ」と言われ、
まんざらでもない（笑）

３時過ぎて、いつものペンション　ラフィアのコテージにチェックイン。

人間は温泉を楽しんで、ちょっとまったり

寒いから、あいはベルとおっとーさんの間にすっぽり入ってます。

ボクもいるよ〜。。

その後、事件が起きました

カブは、ハシゴを上ってロフトにいました。
人間の夕飯の前に、みんなにゴハンをあげて...と思い、
準備をして「ゴハンだよ〜」

テーブル下のマットに、血がぽたぽた。。。
え〜〜〜、誰の血???
カブは、慌ててロフトから下りてきたようです。
床に爪が抜け落ちていました。
右前足の親指のところ？
どこかに引っ掛けて、抜けてしまったらしい。。
痛いのでしょうが、バリケンの中で、必死にゴハン食べてます。

でも、、とにかくマットについた血を落とさなくては!!
キッチンに洗剤が置いてあったので、とりあえずそれを使って。。。二人で共同作業！
拭いてたたいて、タオルを絞って...
なんとか、シミが目立たなくなりました。

あまり遅くなっても申し訳ないので、ペンションのレストランへ...
奥さんに事情を話して謝ったところ、「大丈夫ですよ、気にしないでください！」と。
「それより、猫ちゃんは大丈夫ですか？」
血も止まったので、、多分。。。

おかわり自由の、美味しいローストビーフを頂き、お腹いっぱい

コテージに戻り、カブの足を確認してみたところ、
右前足の親指（狼爪っていうのかな？）と、左後足の第1指（一番内側）の爪がなくなっていました。
痛かったね、ごめんね。。

止血しているようですが、また動き回って出血しても困るので、カブにはバリケンで過ごしてもらうことにしました。

寝る前に、トイレさせなきゃ...
バリケンから出てきて、少しウロウロした後、ちゃんとトイレでオシッコしました。
ほんとに、カブはトイレに関してはいい子です。

人間は、ロフトに上がり、明日に備えて早寝します。
あいベルさんはバリケンなしで、仲良くねんねしてくださいね。

明日に続く。。。

北志賀高原よませ温泉２

台風も、埼玉では何の被害もなく過ぎ去って行きました。（ヨカッタ）

今日から９月ですね。
こどもたちはユウウツな２学期を迎えたことでしょう。（こどもは学べ!!）

さて、旅行話の続きです。
３時近くになり、続々とお客さんが集まってきました。

まずは、名古屋の方からいらしたパピヨンちゃん。（スミマセン、お名前忘れてしまいました＾＾；）

怖がりさんだけど、マイペースに過ごせる子です。

続いて、

パピヨンのパピちゃん。

その後、とても活発なウエストハイランド...う〜んテリア、通称ウェスティの男の子がやって来て、
やはりドッグランは、小型犬天国だ〜！

まめ柴のコロくん。まだ７ヶ月ですって。可愛い!!

そして、遠く関西の方からいらした、黒ラブ茶ラブあわせて３頭!!
活発だけどとても穏やかな子たちで、ベルのよい遊び相手になってくれました。

ベルの視線の先は...

ラブさんファミリーにいい子してもらいご満悦！

問題児のあいこは、様子をみながらリードを外し、、、

犬小屋!?に避難。
珍しく、人にはフレンドリーに接しています。
ウンチ袋を取り出そうとしたおじちゃんに釘づけ！
なぜって、、オヤツが出てくると期待しちゃいました

でも、やっぱりほかのワンコに興味はあるから時々出てくるのですが、
追いかけられたりすると、わざわざ振り返って「ワウワウワウ...」
そのまま走ってやり過ごすことが出来ないんだよねぇ。。
怖がり、自信のなさゆえの強気。でっかい黒ラブさんにもこうですから、まいります
みんなが穏やかな子だから助かってるんだよ。わかってる？

後ろから、こっそり匂いを嗅ぎたいあいなのです。

周りの方たちが、「ベルがいい仲裁役になっている」とおっしゃっていました。
確かにそう思われる場面がありました。
ベルに守られてるねぇちゃん、わかってる??
それから、一番ありがたいのは、寛いこころで見守ってくれる飼い主さんたちですね。

そんなこんなで夕飯の時間も近づき、お開き。。。

食堂は、ステイダウン出来る子は入室OKとのことで、とりあえず連れて行きました。
ほかの子が気になるし、定位置が決まるまではソワソワしましたが、いざ食事が始まると、ふたりともいい子にできました。
食後、もう一回排泄のため外に...ですが、
小雨が降って寒いので、すぐにお部屋に。

おなかいっぱい！とともに眠気が襲い

朝、ゆっくり温泉を楽しませていただきました

そして朝の散歩。
またドッグランへ。。

フレンドリーで堂々としているコロくんです。

その後、ホテルの周りの散歩コースへ。

「おっかーが歩くの遅いから追いつけないよぉ」

そして、このホテルの名物、ワンコの温泉に入りました

ベル、看板犬みたいじゃん

川遊びの時と同じ顔してる。。。

ちょっと落ち着き、「いい湯だな!?」

ゆっくり朝食をいただき、チェックアウト。
ホテルのオーナーさんママさんに、記念写真を撮って頂きました。
大変お世話になりました。さよなら〜

帰り道はほとんど雨。
嬬恋で、新鮮なキャベツとトウモロコシを買って、
先生のお宅にカブを迎えに行き、旅行も終了です。

楽しかったね。おっとーさんアリガトウ!!

北志賀高原よませ温泉１

土日で旅行してきました。
目的地は、長野県北志賀高原よませ温泉です。

今回はカブさんは連れて行きませんでした。
なんだかんだ言っても、結局ニャンコは外で遊ばせるのが難しいし、長時間バリケンに入れっぱなしも...ということで、また訓練士先生にお願いしました。

天気はやや晴れ間ありのほぼ曇り。
雨は移動中くらいで、なんとかセーフでした。
朝夕は、Tシャツ１枚では寒いくらい。もうすっかり秋ですね。

お昼にはもう現地に着いたので、お蕎麦を食べに...
竜王荘

ヤマゴボウの葉の繊維をつなぎにした、そば粉100％の手打ちそば。
独特な風味があり、歯ごたえがよく、とても美味しかったです。

食後はお庭で一休み。。。
池の鯉が、パクパク口を開けているのが可愛かったです。

宿泊は、パディントンハウス
こちらにお世話になるのは２回目です。

チェックインの３時よりもかなり早く着いてしまったので、
先にドッグランで遊ばせていただきました。
まだ誰もいないので、のびのび貸し切りです!!

納得するまで匂い嗅ぎ。。。

早く遊ぼうよ！

広〜いゲレンデで思いっきり走って、あいは暴走し放題!!
草の丈が高いのでうさぎみたいにピョンピョン
でも、昔のキレ暴走と違って、ベルを追いかけるような感じ。
きりもなく遠くまで行ってしまうことはありませんでした。

疲れたのか、お腹をぺたんとつけて、、

しばらく立てない。。。
具合悪いのかと思って驚くでしょ。

ハイゴレイその１

ハイゴレイその２

ちょっと一休み。
ふたりともいい顔してるね。

おっとーさんも、ちょっとお昼寝

遊び再開！
久しぶりのアジです。

あいは、「なんのこと？」って、バーを避けまくってたけど、
コース風に置いてみたらいいテンションになりました。

久々の空中浮遊です。
スラロームも、何回かやったらクリアできました。

ベルさん、バーをくぐっちゃったね
でも、ベルも同様、コース風に置いてみたら、難なく跳べました！
スラロームも上手だったね。
　
長くなりそうなので、、続きはまた明日ね

伊旅行記 おまけ２

ずいぶん引っ張りましたが、、これが最後になります＾＾；

＊飛行機＊

長時間飛行機に乗るのは初めてのことで（もちろん!?エコノミークラス）
成田→パリ間（行きは１４時間）どうなっちゃうんだろう...と心配でした。

どこでも眠れるほうなので、映画を観ながら寝たり起きたりを繰り返し、、
でも、とにかく足がだるい、と思って見たら、尋常じゃない浮腫
「これは私の足じゃない」.....でも私の足。
靴が履けない状態です。
この浮腫は、ホテルで寝るまで治りませんでした（仕方なく、フィレンツェでサンダルを買いましたが）
時々足首を回したり...などやってたんですけどね。
エコノミークラス症候群、これじゃ血栓ができても不思議じゃないと実感しました。

３列シートの窓側２つを取ったので、通路側はフランス人？の女性。

普段トイレが近い私も、この状況では自然と尿意が抑制されるようです。
でも、その女性が起きているタイミングで、１度は排泄しに行きましたが...。

もし、今度このような機会があるのなら、迷わず通路側を選ぶことにします。
（ビジネスクラスは？？無理かな。。。）

今回は、せっかく窓側席なので...

おフランス上空より。

アルプス上空より。ハイジはいますか？

イタリア上空より。
イタリアは建物の屋根の色が統一されているのがよく分かります。

そして、帰りの日本上空より。
もう、田植えの時季でしたね。。

＊おまけ写真＊

イタリアの警察さんは「青バイ」
実は、ひぃちゃんに便乗して、乗せてもらいました

ドイツのライダーさんのバイクに貼ってあったステッカー...
日本人のイメージって、こんな感じなんでしょうか？

お土産その１　　ハムとサラミ
しょっぱいので、あいベルカブさんにはあげられませんでした。

お土産その２
FIAT 500のストラップと、ホテルの庭で拾った松ぼっくり。

記念に残るものを買おうと思っていたけど、なかなか「コレ」というものがなかったですね。。。

最後に...

壊れたけど頑張った、哀愁の３５番くん。
日本でキミに再会できるのは、８月頃になるそうです。。。（即、入院ですが...）

というわけで、最後の最後に、、
一緒に楽しく過ごさせていただいた、Kさん、Yさん、ひぃちゃん、ありがとうございました。

記念旅行をプレゼントしてくれたおっとーさん、ありがとう。
いつか、いつか...また行けるといいね。

日本でお留守番してくれた、あいベルカブさん、ありがとう。
そのお世話をしてくれた先生、ありがとうございました。

次の旅行は、みんなで行けるところにしようね。

おしまい。。。

伊旅行記 おまけ１

旅行から帰り、もう１週間経ってしまいました。
この１週間、ぼーっとして必要最低限のことしか出来ず、ブログを書きながら余韻に浸り。。。

でも、もうちょっと余韻が続きます＾＾；
滅多に行けない海外旅行なので、自分の覚え書きのためにも...

興味がなかったら、適当にとばしてくださいね。

＊食事＊

初日、フィレンツェで食べたピザです。
やっぱり本場のピザは美味しいなぁ!!なんて感動しましたが。。。

その後、ホテルではトマトソースのペンネと、ハム、チーズばかり食べてたような気がします。

そういえば、イタリア料理のイメージって、トマト、バジル、にんにく、オリーブオイル...ってな感じですが、実際は、にんにくのきいた料理はひとつもなかった！
地方によって違うのかもしれませんね。

観光中に食べたリゾットは、米が「生煮え？」と思いましたが、本来こういうものみたいです。
お米もアルデンテ、だそうです。

イタリアでは、街を見渡しても、日本みたいに多種多様な飲食店はありません。
日本だったら、中華料理、韓国料理、イタリア料理、フランス料理、インド料理.....などなど、数えきれないくらい、何でもそろっています。
家庭料理も、カレー、ラーメン、パスタ、、、なんでもアリですもんね。
正確に言えば、日本人の好みに合わせて、多少アレンジした料理なんでしょうけど。

イタリアは独自の文化を大切にし、守り続けている証拠なのでしょうか。

そういえば、、
食事が運ばれてくる前に出されるパン、これはボソボソして味がなくて...美味しいとは言えませんでした。

朝食のクロワッサンは美味しかったけど、デニッシュ系のパンや、焼き菓子などは、強烈に甘かったです。

食事としてのパンには余計な味をつけず、甘い物はとことん甘く、というポリシーかもしれません。

＊ことば＊
この旅行を決めてから（いや、決める前から？）NHK教育テレビで、英語とイタリア語を勉強してきたワケなんですけど...
実際は、ちゃんと文章になった会話なんて、まったく出来ませんでした
単語の羅列とジェスチャー、、、まぁこれでも、分かろうとしてくれる人は分かってくれるし、
伝えようとする気持ち、これがコミュニケーションの基本なんですね。

ガイジンさん、外見だけではイタリア人かイギリス人かアメリカ人か分かりません。
（もちろん、むこうから見れば、日本人か中国人か韓国人か分からないと思いますが...）
「ぼんじょるの〜」って挨拶したら、「Good morning!」って返事で、あっそうでしたか...

Thank you.　の対になる　「You are welcome.」これがなかなか出て来ない。。
グラッツェの対になる「プレーゴ」はすぐに出て来るのに...えーとなんて考えてる間に、
結局笑顔で会釈なんて、純和風の挨拶になっちゃったり。

あー情けないし悔しい。
今まで勉強してきたことは、決して無駄ではなかったけど、こんなもんしか出来ないのかぁと自分にガッカリ

「No problem!」と言いながら、いつも笑顔で話しかけてくれたアメリカ人のおじいちゃん、ちゃんと答えられなくてごめんなさいという気持ちでいっぱいです。

英語ができるイタリア人のドリアーナさん、単語の羅列に近い私の英語でも、一生懸命理解しようとしてくれてありがとう。そして、こんな私にも分かりやすく伝えようとしてくれてありがとう。

前半は、いつも一人でぽつんとしていたイタリア人のおばあちゃんも...もっと話したかったな。

もっと積極的になれたら、分からないながらも、もう少し色んな事を覚えることができたかもしれないのに、後悔ばかりです。

次の目標なんて具体的にありませんが、せっかく始めたNHKのお勉強、もう少し頑張ってみようかと思います。

＊バール　その他のお店＊
イタリアでは、いわゆる「公衆トイレ」というのがほとんどないので、トイレに行きたい時は、バールで借りるしかありません。

コーヒーを１杯頼んで...
そうそう、、本場のエスプレッソは本当に小さくてビックリでした。
おちょこ１杯くらいなものです。
（値段は１ユーロ前後ですから、日本の缶コーヒーと同じくらいかな。）
最初は？？って感じでしたが、慣れると美味しいものです。

基本は立ち飲み！
最終日、バールで席について「別料金です」といわれビックリしましたが、イタリアでは常識だったようです
よくよく考えれば、日本の喫茶店に入れば同じくらいの値段ですから、そんなに高いものではありませんね。

よって、ただのトイレと、ただでゆっくり座れる所はありません。
唯一、マック!!かな。
そのマックでさえ、「レシートを見せたら、トイレのカギを開けてあげるよ」と書いてあるんですから...

イタリアのお店は、一般的に日曜日は「休み」のようです。
オモチャ屋さん（トイザラスのような大きな所でも..）ホームセンター、スーパーまでも休み！
日本では考えられないですよね。
「日曜日は家で過ごす日」なんでしょうけど、観光客にとってはツライかも。。。

伊旅行記 バンビーナとバスツアー編２

３日目。
ホテルで休息日となりました。（おっとーさんも）
私とひぃちゃんは、ベッドでゴロゴロして、テレビを観て...そういえば、ドラゴンボールとか名探偵コナンとかやってました。微妙に絵が違ったりしています。
「ねぇ、なに言ってるか分かるの？」
「わかんないよ〜。」
そんなことの繰り返し。。

お昼は、３人で、ホテルからすぐ近くのバールに行ってみました。
ここでもスパゲッティポモドーロを食べたのですが、家庭の味という感じでこれもまた良かったです。

午後はホテルの庭で遊びました。

後ろに見える遊具...このブランコ、ひぃちゃんが乗っている時に壊れました
すぐに直しましたが、、でも怪我がなくてよかった。
大きなまつぼっくりを拾ったり、噴水に足を入れてみたり、まったく無邪気な子です！

１日まったり過ごし、こういう時間もいいもんだと実感。

４日目。
またバスツアーに参加。（おっとーさんも＾＾；）
３人で行動するので、私の緊張感はほぐれました。

地名を忘れてしまいましたが...港町でバスを降りて、また自由行動。

ひぃちゃんは、おもちゃ屋さんとガチャポンに吸い込まれるように見に行きます。

魚やエビを売っている市場がありました。
ワンコを連れて中に入る人もいて、ちょっとビックリ。（日本では怒られそうですが..）

イカ焼きのようないいにおいがしましたが、どこで売っているのか分かりませんでした。
私たちの話題は、「日本に帰ったら、なに食べたい？」
ひぃちゃんは、「きんぴら、肉じゃが、焼き肉、お好み焼き.....」などなど、止まりません。（意外と好みがシブい！）
やっぱり、和食が恋しくなりますね。

次の街へ。また地名が分かりませんが...
お昼は、私とおっとーはリゾット、ひぃちゃんはボンゴレのスパゲッティを食べました。
海の幸がメインのお店のようなので、今までの食事とはちょっと違った感じで美味しかったです。

その後、ライダーさんたちのチェックポイントへ。

この日の最後は、ボローニャの街中散策。

こんな人がいました。
後ろから見ると、銅像かと思いましたが...
これも、立派なプロのお仕事ですね。

最終日。
すったもんだで、おっとーさんも参加することになり。。。

まずは、フィレンツェ近郊のアウトレットへ。

日本のアウトレットみたいに混雑してないので、いい雰囲気です。
でも、何も買いませんでした

次はサーキットへ。

ここでは、ライダーさんたちが、サーキットのコースを走ります。

ここで熱くなるとバイクが壊れる！ということで、みなさん慎重に走っていました。

最後は、また地名が分かりません。。

ここでも、やっぱりガチャポン。
私も記念に１回やってみました。

眺めのよいバールでコーヒーを...
何も考えずに、外のテーブルの席に座ったら、お店のお姉さんが来て「座ると別料金です」と。
知らなかったそういうものなんですね。。。

ひぃちゃんは、「あめ買って来る！」と、なんの躊躇もなく一人で買い物出来るようになっていました。
◯セントというコインを見つけるのも早いし...
すでに追い越された感じがします。

集合時間となり、ひぃちゃんは、ガチャポンで出てきたカエルを、バスのおばさまたちに見せて回りました。
ずいぶん積極的になって...でもせっかく慣れた頃、お別れになってしまうものなんですよね。

「やだ！」とか「早く帰りたい」とか、この旅行自体に否定的だった子が、ほんとうに変わりました。
口では「学校に行ってた方がよかった」なんて言ってますが、いつか必ず、お父さんに感謝する日が来ると思います。

私も、最初は「つかれた！」なんてぼやいていましたが、ひぃちゃんがいなかったら、外国人のおばさまたちの中で、ポツンとしていたことでしょう。
ひぃちゃん、ありがとう!!楽しかったよ。

バスの中から、ミッレミリア（こちらは、古い車のレース）の車たちを見ることが出来ました！ラッキー

それにしても...
最終日、ライダーさんたちのゴールを見ることが出来ないって...
この企画、何か変??と思ってしまいます。
なんの為について来たんだか？と思ったおばさまたちもきっと多いはず。
ゴール瞬間の写真とか撮りたいと、普通は思いますよね。。。

伊旅行記 バンビーナとバスツアー編１

レースの開始とともに、ひぃちゃんと私のバスツアー参加も開始です。

モトジロ参加を決めた時点から、Kさんより「娘をよろしく頼みます！」とお願いされており、まぁ５年生なら...と軽く考えていましたが、実際は...結構.....。

邪念がない分、警戒心もないので、、、
ちょっとの隙に瞬間移動すること多々あり。
「ちょっと待って」とか「一人で遠くに行かないで」といっても、次の瞬間、「わかった〜〜〜」とタタタタタ〜
「わかってないし...」

どろぼうが多いところだから、という前評判。誘拐なんてされちゃったらどうしようと思うと、姿が見えなくなるのは不安です。

まぁ、大抵は、土産物の売店なんかを見てたりして、徐々に傾向がわかりましたけど。。

１日目。

まず、フェッラーラという街でバスを降り、みんなで行動するのかと思いきや、いきなり「集合場所はここ。◯時に集まって下さい。」って言われて、えーー!!自由行動ですか。。。

とりあえず、ひぃちゃんがトイレに行きたいというので、スタッフのドリアーナさんにトイレのあるところを聞いて、バールまで連れてってもらい、、、
その後は２時間程フリー。
右も左もわからないけど、ひとまずアクセサリーなんかのお店を見て回り、ひぃちゃんはカチューシャを買い、私はブレスレットを...

お昼を食べるところを探さなきゃ、ということになりましたが、レストランといってもビックリ料金だったら困るので（かなりヘタレです＾＾；）
目にとまったマクドナルドに入ることにしました
まさか、イタリアまで来てマックに行くとは思いませんでしたが。。。

下手なイタリア語でも何とか注文できて、ひと安心

まだ時間があまり、もうすこし街を見て歩くことに。

ガチャポンを発見し、ひぃちゃんはくぎづけ
DSのタッチペン（スーパーマリオのキャラ）２ユーロ。
お目当てのキャラは出てきませんでしたが...

そんなこんなで集合時間。ちょっとホッとする。

次の街は、パドヴァ。
ここは、ライダーのチェックポイントなので、お父さんに再会できたひぃちゃんは大満足！
KさんYさんに「いってらっしゃい」をした後、
ジェラートを食べて、トイレのためにバールを探して。。。

こんな押し売りに出会ってしまいました。

ひぃちゃんの肩をちょんとたたき、
勝手に風船を膨らませ、プードルみたいなわんこの出来上がり。
私に向かって手を差し出し、「５０セント！」だって。
はいはい、そういうことでしたか
まぁ、日本よりは安いかしら。

公園の噴水、ピンク色でびっくり!!

後は、バスに乗って、ホテルに向かうのみ。
歩き疲れたせいもあり、ひぃちゃんはちょっと不機嫌デス。

ホテルに到着。ライダーさんたちは先に着いていました。
ひいちゃんは、「おとーしゃーん！」と跳びつき抱っこしてもらいます。
ひとまず、１日目は無事におわりました。よかったよかった。

２日目。
目的地はヴェネツィア。ここは行ってみたかった場所。
少し手前でバスを降りて、クルージングです。

バスツアーのおばさまたちです。

イギリスの方が多いようです。
（外見だけではわからない）
時々話しかけてくれるのですが、私がとんちんかんなので、会話は続きません。。。

ヴェネツィアに到着！
ここでは５時間ちかく、自由行動だって。
ひぃちゃんは、あちこちの土産物屋さんを行ったり来たり。
「これいくら？って聞いて」
「これはいくらですか？」私、すっかりこのフレーズは得意になってしまいました。

サンマルコ広場です。

遠足なのか、修学旅行みたいなものか、とにかく若い子でいっぱいです。（息苦しい）

お昼はトマトのスパゲッティーを食べよう！ということで、思い切ってレストランに入りました。
注文したら、「飲み物はどうですか？」と聞かれたので、「じゃあ、、オレンジジュース２つ」と。
スパゲッティーはシンプルでとても美味しかったです
しかし...お金を払ってレシートを見たらオレンジジュースが８ユーロ。。。
１杯1000円のオレンジジュースでした...美味しかったから、まぁいいか。

ゴージャスなゴンドラです。
でも、乗りませんでした。

あちこち歩き回り、やっぱり疲れます
道に迷って、行き止まり！なんてこともあり。。

とにかく、ゆっくり座るにはマックです。
お腹はすいてないけど、時間つぶしのために２日連続マック!!
鳩が、床に落ちたポテト目当てに店内に入ってきます。
その度に、店員さんが追い払っていました。

ゆっくり見ながら、集合場所に向かいましょうと、
土産物屋さんをちょこちょこ見て、
もうこの頃には、ひぃちゃんは自分で値段を聞けるようになりました！
こどもってスゴイ

やっと集合時間です。歩き疲れました。。

これでホテルに向かうのかと思いきや、
ワイナリーの見学に行くと...

試飲もさせていただきました。

でも、ひぃちゃん、自分には関係無いワインには興味なく（確かに！）
「ねぇ、まだ帰らないの？」「もう疲れたよ〜」の連発。
この時、もう20時頃です。（明るいので、そんな感じはしませんが）
お父さんに電話したいというので、何度か電話してみましたが、出てくれません。
たぶんバイクの整備中なのでしょう。
グズグズが続きます。

そりゃあ、疲れるよね。私もぐったりだもん。

21時過ぎて、やっとホテルに到着しました。
ドリアーナさんも心配してくれていたので、
「彼女が疲れているので、明日は１日ホテルで休息を取ります。」と伝えました。
でも...ほんとは疲れているのは、私のほうでした
ドリアーナさんもわかってたかも。

つづく。。。

伊旅行記 モトジロ編

今回のイタリア旅行、結婚１０周年の記念に！ということで決めたのですが（ダイヤモンドは似合わない＾＾；）
実は、メインイベントはこれでした。

「MOTOGIRO D'ITALIA　2009」
このモトジロとは、イタリアの古いちっちゃいバイクで５日間レースをするというものです。
レースと言っても、速く走ればよい訳でなく、
う〜ん、詳しい事はよくわからないのですが、
公道の決められたコースを走り、各チェックポイントまでの標準走行時間が決まっていて、
なるべくそれに近い時間で走った人が勝ち！ということらしいです。

今回、このレースに出場したジャポネーゼは、
Kさん、Yさん、おっとーの３人。
Kさんは３回目の出場。
Yさんとおっとーは初出場。

Kさんは、小学５年生の娘さん（ひぃちゃん）を連れて...
ということで、この集団の中に、私を含め日本人はたった５人でした。

Kさんは、仕事で年に何回もイタリアに行く方なので、イタリア語と英語どちらもOK。
Yさんは、仕事で現在アメリカ暮らしのため、英語はペラペラ。
おっとーは、仕事で外国人（っていうか、会社のお偉いさんデス）と接する機会はありますが、
ここまで外国人に囲まれる環境は初めてです。

更に、私は外国人には縁がない生活なので、過緊張
でも、空港や飛行機の中で、徐々に慣れましたけど...言葉は.....それについてはまた後日。

レース開始の２日前にボローニャに到着。
初日はKさん親子、Yさんと一緒にフィレンツェ観光。
翌日、バイクの整備と慣らし運転。（右側通行にも慣れてないので...）
夜は、出場者の最終受付とミーティング。

あっ、同伴した家族はレースの間どう過ごすのかというと、
用意されたバスに乗ってコース近辺を走り、チェックポイントではライダーと合流。
その合間に観光もする、という話だったのですが、
実際は、かなり観光メインでハードスケジュール...嬉しいような、そうでもないような感じでした
そのバスツアーについても、また後日。。。

いよいよ、５月12日レース開始です。

No.35　おっとーさん、気をつけていってらっしゃい

ですが.....
道に迷い、その上バイクの不調。
走ったり止まったりを繰り返し.....

.....こういう結果に。
レース１日目、無念のリタイア

夜はみんなで（といっても、私は見てるだけ）バイクの修理。明日に備えます。

レース２日目、No.34 Yさんと一緒に出発です。

やはり道に迷い、またまたバイクの不調。。。
Yさんの協力により、走ったり止まったりを繰り返しながらも、何とか第２チェックポイントまで辿り着けたそうです。
その後、Yさんには自分のペースで走ってください！ということでお別れ.....

交通量の多いところで、またストップ
押しがけ（バイクを自力で押しながらエンジンをかけること）何度も試してみても全くエンジンかからず。。。

そこへスタッフが偶然通りかかり、第２日目もこういう結果に...

夜遅くまで修理は続く。。。

３日目の朝、レース前に試走。
走れない状態ではないが、疲労もあり休息日となる。

考えたあげく、「最終日は走って気持ちよく終わりたい！！」
そのため、無理はやめたら？と言うことで、
４日目は、せっかくだからバスツアーに参加しちゃいなよ！
よって、バスツアーに参加。

スタッフにも、「最終日は走る」と伝えていたのに、ちゃんと言ったのに.....

５日目（最終日）、スタッフのミスにより、バイクを積んだトラックがホテルに到着していないと。。。
どのスタッフをつかまえて聞いても、「知らない」「トラックが着くのは午後だ」の一点張り。
「だってちゃんと言ったじゃん」「知らない」の堂々巡り。
唯一、一人だけ謝ったスタッフもいたそうですが、時すでに遅し、どうにもならんと。
偉そうなオバチャンが出てきて、ひとこと「NO！」だって。
かっち〜ん文句のひとつも言いたかったそうですが。。。。。

そんなことで、おっとーのレースはぐずぐずに終わりました
５日目もバスツアーに参加。

ちなみに、、、

Kさん、Yさんは、５日間すべて完走でした。
おめでとうございました!!

みんなこの日のために、手間ひまかけて、お金もかけて（笑）
バイクの整備をしてきたわけです。
でも、なんといっても古〜いバイク。
どこでどう不調が出るかは解りません。
運みたいなものもあります。
みんなそれを覚悟で出場しているようです。

もちろん、慣れない土地で、訳わからんハードなコースで完走するには、ライダーのタフさも必要ですけどね。

おっとーさん、「悔しいです！」という気持ちもあったと思いますが、
無理して事故や怪我があったりしたら、それこそ最悪な結果になってしまいますから、
私はこれでよかったと思っています。

ほかのライダーさんたちが、「みんな最初からうまくはいかないよ。また来年チャレンジしなよ！」らしきことを言って下さいましたが、
イギリスから行くのと、日本から行くのでは訳がちがいます
交通費、バイクの輸送費、休暇を取る日数など諸々が違いますから、来年の参加はまず無理です。

でも、いつか、またチャレンジしたいと思うときが来たら、その時は協力したいと思います。

完走出来た方も、そうでない方も、みなさんお疲れさまでした！

しかし...

こんなちっちゃい目印（信号下の赤い←）で、よくコースがわかるもんですね。
大抵の人は、迷いながら走るそうですが。。。

明日はバスツアーの話題に...続く。

無事帰国！

ご無沙汰しておりました。
１８日午後１０時頃、家に帰ってきました。
あいベルカブの居ない我が家は、何だか物足りない。。。
そして、10日ちかく閉め切っていた我が家は、ちょっとカビ臭い（汗）

初に近い海外旅行、良くも悪くも（？）とてもよい経験になりました！
何回かに分けてアップしていきたいと思いますので、しばらくおつきあいくださいませ。

とりあえず、フィレンツェの画像を２枚。。。

それでは、おやすみなさい。

ほったらかし温泉

お彼岸のお墓参りも済ませたところで...
は留守番Day（ごめんね）
日帰りで温泉に行ってきました。
　　
山梨県山梨市「ほったらかし温泉」http://www.hottarakashi.com/です。。。

あっちの湯とこっちの湯は別料金とかで...
私たちは、あっちの湯に入りました。（料金７００円なり）
　　

富士山を眺めながらの露天風呂は、とても贅沢な気分です
ぬるめのお湯なので、ゆっくり浸かることが出来ました。
　　
湯上がりに冷たい牛乳！じゃなくて...

「温玉あげ」温泉卵にパン粉をつけて揚げたものです。
外はカリカリ中はトロトロで美味でした!!
　　
帰るときに気づいたのですが、

木彫りの亀です。
大小さまざまなカメさんたち、これを造った人はスゴイと思います。。。
　　
あっ、プチ情報♪
こちらの温泉、犬専用の「わんこ風呂」４月にオープンだそうです。
　　
帰りに、野菜たっぷりのほうとうを食べました。
野菜の甘みが生かされて、本当に美味しかったです。
あったかい一日でした。

大洗海岸

昨日は、大洗海岸に行ってきました。

渋滞もなく（北関東道が便利になった！）約２時間で到着。

風もなく、とても暖かいです。

海岸に着いたら、ベルはウホウホ～♪

何のためらいもなく海に入り、海水飲んで「しょっぺっ」

久しぶりにスイスイ泳いで。。。

一方、あいちんは・・・

水辺に近寄ることも出来ず固まって

（今までは、海に行くと砂を掘ってはしゃいでたのに・・・）

対照的なふたり。。。

ベルは少しだけディスクで遊び・・・

あいはまだ固まって動けない

まったく対照的なふたり。。。

あいはボールを見せても反応ナシ。

でも、だんだん慣れてきたかな・・・

やっとボールに反応。

でも、まだピーンと耳が立って緊張気味。

やっと笑顔になれたかな？

ちょっとだけ海に近づけました

めずらしく、ふたりで走るショットです!!

埼玉県人にとって、『海』は特別なところ

久しぶりの海はとても気持ちよかったです

その後、ランチ＆買い物のため、なかみなとのお魚市場へ行ってみましたが、もの凄い混みっぷり車を停めるところもありません。

大洗に引き返し、漁港の近くの大洗海鮮市場で、

「あんきもの刺身」「浜焼き（イカ・海老・はまぐり）」「スペシャル海鮮丼」「金目鯛の煮付け定食」をいただき、お腹いっぱい

とても美味しかったです♪

そして、お正月のための買い物。

カニ（脚）、アンコウ鍋セット、干物、

それから、あいベルカブのために（？）煮干しも買いました！

お店のおにいさんが、かなりオマケしてくれて、アリガトウ

とても楽しい１日でした。。。

あ～、大掃除がんばらなきゃ

初めての、カブ連れ旅行。

土日で旅行してきました。

カブにとっては、初旅行です。

目的地は、いつもの裏磐梯です。。。

今回は行きのルートを変えてみました。

まずはじめは、浄土平。

朝食がてら、玉こんにゃくと燻製たまごを食べて・・・

吾妻小富士に登りました

山登りなんて、１５年ぶりくらいかな

まぁ、６０～７０代の人たちが沢山いらっしゃいましたので、きっと大丈夫でしょう！

登っていくとこんな感じ・・・

乾いた土に石がゴロゴロ、まるで西遊記の世界でした。

こんな景色は、現実を忘れさせてくれますね。

これがてっぺん！！ガンバリマシタよ

大きな岩の上に、小さな石ころがたくさん積んであって・・・登頂記念の意味なのかな？？

私も、石ころを置いてきました。（さすがに落書きする人はいないようです）

意外と、下りの方が大変でした

ずるずる滑って、「うわぁぁぁ」の繰り返し。なんとか、転ばずに済みましたが・・・。

ミニチュアダックスちゃんが、ノーリードで登山してました。

うーん、確かにキミは安定感がありそう。。。

約１時間の、登山＆下山でした。

ソフトクリームが美味しかったです

車で待機していたたち・・・

ちょっとお散歩です。

あっ・・・ボクはここです。

カブさん、、リードをつけて地面に下ろすと固まってしまうので、結局こうなりました

その後、お気に入りのイタリアンレストランで、ちょっと遅めのランチをとり、

国民休暇村の芝生の広場へ・・・・・。

紅葉シーズンなので、結構人がいますね。。。

静かになったところを見計らって、ベルはちょっとだけディスク遊び。

カブはプルプルしてたので、相変らずリュックの中でしたが、

小学生の２人の男の子が、カブのこと「可愛い、可愛い」と言ってくれたので少し遊んでもらいました！

（はちょっと苦手のようでした）

たまたま、夕日に包まれたいい感じのショットが撮れました

５時近くなり、ペンション・ラフィアにチェックin。

犬連れ旅行、何ヶ所か経験しましたが、やっぱりここが一番落ち着きます

はなれのコテージに泊まれるので、お隣さんに気を遣うことなく安心です。

温泉に入って、美味しい夕食をご馳走になり・・・

　　　

みんなそれぞれ、のんびり過ごし・・・

ハウスでいい子に寝ることが出来ました

朝は、それぞれ散歩に出かけ、写真撮影。

伏せと言われて、

「お腹が冷たいよ～」って困り顔です。。。

ボールを持っていったら、私から離れることなくいい子にしてました。

湖畔で、ベルは何を思う？？

「ゴハンまだ？」かな。。。

最後に、ポストカードのような１枚。。。

UFOが写っているよ

カブにとっては、初お泊りでしたが、部屋の物を噛むこともなく、トイレの失敗も無く、ほんとにいい子でした。

でも、ワンコみたいに、外で遊ばせることが出来ないのです。

こうして、連れて行くのがいいことなのか悪いことなのか・・・よく分かりません。。。

カブ、、、こんな生活に慣れてちょうだいっ！！

リピーター裏磐梯

今年も裏磐梯に行ってきました。

ごらんの通り、まだまだ雪の世界でした。。。

去年遊んだ芝生の広場もこの通り。

去年は雪も少なかったし、しかも4月の後半でしたから、全く景色が違います。

こんな雪の中でも、あいは逆くしゃみなんて忘れて大興奮！（埼玉の雪と違うのか？？）

ベルるん♪も大興奮！！

本当はディスクで遊ぶつもりでしたが・・・

これはこれで楽しいね。

おっとーさんは、ズボッと腰くらいまで雪にはまってしまい大苦戦（汗）

なんとか、自力で脱出。

今年で4回目になる、コテージ・ラフィアにお泊り。（ベルは初めてだね）

スキーシーズンとゴールデンウィークの狭間で、お客さんは我が家だけ。。。

ゆっくり温泉に入り、夕食はペンションで・・・

馬刺しに始まり、牛タンサラダ、ピザ、スープ、グラタン、ステーキ（おかわり自由）、最後にシフォンケーキとコーヒー。

かなり、ボリュームたっぷりです！

あ～～、満足満足。

あっ、従姉の旦那様からメールがあり、第3子（男の子）が無事に誕生したそうです。おめでとう♪♪

私と同じ誕生日だ。。。

あいベルは、バリケンでいい子におやすみ

人間もロフトで熟睡

朝は早起きしてお散歩。

早めにコテージを後にして、近くのパン屋さん（ささき亭）で朝食。

田舎パンは、素朴で美味しかったです。

猪苗代湖畔で遊ぼうと思ったら、

白鳥の飛来地になっているため、ペット禁止（残念）

早いけど、家に帰りましょう。。。

昼には埼玉に到着。近所の公園でディスク遊び！

気温差で、すぐにバテバテ・・・（こちらは２０℃）

夜は、イチゴたっぷりのケーキを頂き、楽しい週末はあっという間に終わりました。。。

ありがとね。

四日前の話ですが・・・

今年も、せたがや梅まつりに行ってきました。

電車で行ったので、ワンコたちはお留守番です。。。

毎年、ほぼ同じ日（２月第二日曜）に行っているのに、

今年の梅は「まだまだ・・・」という感じでした。

主役はポツポツなのに、出店やイベントで賑わっていました。

年に一度のお楽しみ、梅大福です♪

口のまわりは粉だらけ・・・。

大好きな大勝軒のラーメン（有名な東池袋系ではなく、永福町系です）を食べて、お腹いっぱい幸せです。

（あっ、正確に言うと、現在は「大勝軒」ではなく、「勝や」というお店でした）

梅ヶ丘駅前では、商店街のイベントで餅つきをやってました。

さて、、、

この人は誰でしょう？

すぐ近くに道場があるので、商店街に協力的なんですね。。。

館山

旅行にいってきました。

今回の目的地は、千葉県館山市。

アクアラインを通って、途中「海ほたる」で休憩。

渋滞もなく、あっという間に千葉県に突入です。

お昼は、海沿いのお店で「穴子天丼」と「煮穴子丼」を食べました。

チェックインには早いですが、到着してしまいまして・・・

愛犬と楽しむ宿・しぶごえ弐号館です。

すぐ前に海が広がり、とても眺めの良いところです。

空は快晴、風もなくとても暖かいです。

３時まで、思う存分遊びました。

ベルにとっては、初めての海です。

おそるおそる入っていきます。

「ちょっとつめたいよ・・・」

あっ、海水飲んじゃった！

「しょっぱいよ～～～」

ところで、あいは・・・

海に近づくこともできません（汗）

穴掘って遊んでました。

今度はボール遊び。

やっぱりベルには追いつけないね。

仲良く匂いを嗅いでます。

モグラの穴かな？？？

あいは、房総で暴走中（笑）

ベルはたそがれ中。。。

今回のベストショット！！

何だかわからないけど、あいが「やべぇっ」って顔して逃げてるところが気に入りました。

あ～、いっぱい走ったね。

３時になりチェックイン。

看板犬のバロン君（ゴールデン・１歳）が迎えてくれました。

スタッフの方たちもみんな優しくて、ベルは始終ウホウホが止まりません。

あいは相変わらず、愛想がなくて・・・

お部屋の中では、ふたりともいい子だったね。

お風呂に入って、美味しい物をたくさん食べて、睡魔に襲われ１日目は終了。

２日目。

６時に起きて散歩です。

まだ暗いけど、寒くないのが不思議な感じ。

ディスクを転がして、「持ってこい」の練習をしました。

ベルは母親譲りでディスク大好き！だけど、

あいも結構好きみたいです。

咥えて走るのが上手になってきました。（もちろん、小さいサイズですが・・・）

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまいます。

朝食を食べて、お宿の方に記念写真を撮っていただき、

埼玉に帰ってきました。。。

あー、また現実の世界に戻りましたが、頑張りましょう！！

よませ温泉

すっかりご無沙汰してしまいました。

こんなにサボってしまったのは初めてです。

昨夜、時間をかけて記事を書いたのに、

「ただ今、大変混みあっております・・・・・」というページに変わり、

せっかく書いた記事がすべて消えました（涙）

ココログさん、そりゃぁちょっとひど過ぎない？？？

まぁ、気を取り直して。。。

１泊で旅行してきました。長野です。

ベルにとっては、初めての旅行です。

お天気は最高でした！

ダムのほとりで、おしっこタイム。。。

この後、私は大きな犬のウン○を踏みました。（号泣＆激怒！！）

ほんとにほんとに、マナーの悪い人は犬を飼わないで下さい。

軽井沢で、お昼にお蕎麦とお餅を食べました。美味しかった～。

見晴亭、いいお店でした。

夕方、お宿に着きました。

北志賀よませ温泉の、プチホテル・パディントンハウスです。

広大なゲレンデで、思いきり走り回り・・・

この直後、ベルにディスクを見せたら大はしゃぎ。

ジャンプして着地したら、「きゃい～～～ん・・・」

横になって起きようとしません。やっと起き上がったと思ったら、右前脚に力が入らない様子で・・・・・

え？脱臼？？骨折？？（汗・汗・汗・・・）

しかし、数分後には「そんなの関係ねぇ」という感じで走り回っていました。ホッ。。。

ドッグランでは、アジリティーの真似ごと（？）をして楽しみました。

あいは、久しぶりだったので、ハードルを１つ跳んだら、２本目は逸れたりくぐったり・・・

トンネルは意外とスムーズ（土管で練習した成果かな？）

スラロームは、リードをつけて練習しました。

ベルは初めてでしたが、「オヤツがあれば何でも出来る！」という感じ。

トンネルは、怖かったようですが、入ってしまえば何てことなく通過。

将来有望？？なーんて、期待しちゃったりして。。。

あっという間に日が暮れてしまい、あー寒い寒い。

お部屋に入ったら、しばらくはふたりでバタバタしましたが、次第に落ち着きました。

夕食の間は、レストランのテーブルの下で、何とかいい子にできました。

あー、お腹いっぱい！！

ちょっと外に出てみたら、星がとてもきれいでした。もう冬の夜空って感じです。

星を見上げたのは、とても久しぶりのような気がします。

そして２日目。

私が熟睡している間に、早起きおっとーさん（休日限定？）はふたりを連れてお散歩に。

私も、慌ててドッグランに行きました。

ホテルの看板犬、シェルティーの太郎丸君とケアンテリアのゴンちゃんが、交代でふらーっと遊びにきました。可愛い♪

他のお客さんのワンコたち、コーギー、シーズー、トイプードルなどなど、みんな大人しくていい子ばかりでした。

ワンワン露天風呂にふたりを入れてみました。

このお風呂、「ポチたま」のまさお君と松本君も入ったんだって。

あいは、予想通り、泳いで（というか、もがいて！）すぐに飛び出しました。

ベルは喜ぶかと思ったけど、意外にも、すぐに飛び出してしまいました。

朝食の後、まったり。。。

ふたりとも同じ格好で寝てるので笑っちゃいました！

いっぱい遊んで、楽しかったね。

寂しいけど、おうちに帰りましょう。

紅葉には少し早かったけど、とてもいい旅でした。

裏磐梯

福島県の 裏磐梯に行ってきました。

ところどころ雪が残っていました。

チェックインまで少し時間があったので、ちょっと散策。。。

あいにくの雨になってしまいました。わたしは雨オンナ・・

この辺は、湖や沼が多いです。

有名な五色沼が近くにありますが、そっちには行きませんでした。

ここなら人が少ないので、リードを外して、、、

野生児になって・・・・・

どこ行った？？

でも、少し離れると不安になるのか、自分で戻って来ます。おっとーさんがいるから？？

久しぶりの雪の感触に大興奮です！

しばし休憩。。。

少しディスクで遊びました。

もっと遊んで！という顔をしていましたが、そろそろ時間なので行きましょう。

ペンションに到着。

曽原湖畔にある、ペンション・ラフィア。ここに来るのは３回目です。

ペットOKなのはコテージのみなので、私たちはコテージに泊まりました。

おっとーさんに甘えんぼ。。。

いっぱい遊んで、疲れて寝ちゃいました。

私たちは、温泉でゆったり。。。

いっぱい汗をかいて、お肌もツルツルになりました。

そして夕食。

ここの名物はローストビーフ。

おかわり自由なんです。

お肉をたくさん頂きました。

美味しかった～～。

デザートのシフォンケーキもふわふわで・・・あんなにふわふわなシフォンケーキは初めてです。

満足、満足！

あいと一緒に、ロフトでぐっすり眠りました。

そして今日。。。

朝食後、あいとおっとーさんはお散歩。

湖畔で写真撮影。。

その間に私はお掃除。

思ったより、抜け毛が少なかったです。

その理由は、、、はじめにあいの体に直接コロコロしておいたから。

今回はおしっこを漏らすこともなく、あいちん合格！！というか、飼い主が合格！？

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまいます。

あ～～～、現実に戻されていく。。。

また来年、ラフィアに行くのが楽しみです♪